‹usus›

2 x die Initialen ‹us› zusammengesetzt ergibt:
‹usus›. Uta Schneider & Ulrike Stoltz.

2026 feiern wir vierzig Jahre Zusammenarbeit und Improvisation als künstlerisches Konzept. / 40 years of collaboration and improvisation as an artistic concept.

Uta Schneider, 1959 geb. in Reutlingen, bildende Künstlerin und Dozentin mit den Schwerpunkten Künstlerbuch, Zeichnung und Raum/Text-Installation. Lebt und arbeitet in Offenbach am Main
.

Mitglied im Bund Offenbacher Künstler e.V. / Mitglied im Deutschen Künstlerbund

Ulrike Stoltz, 1953 geb. in Frankfurt am Main, Künstlerin mit den Schwerpunkten Buch, Typografie, Text (Lyrik, Anagramme), Klang. Lebt in Berlin und arbeitet an verschiedenen Orten.

1986—2001/ Nach dem Studium an der hfg Offenbach Beginn der künstlerischen Zusammenarbeit von ‹US› und ‹US›, zunächst als Gründerinnen und Mitglieder der Künstlerinnengruppe ‹Unica T›, Offenbach am Main und Oberursel/Ts. (Anja Harms, Ines v. Ketelhodt, Irmtraud Klug-Berninger, Doris Preußner, Uta Schneider, Ulrike Stoltz).

Seit 2002/ Fortsetzung der künstlerischen Zusammenarbeit von Ulrike Stoltz und Uta Schneider unter dem Namen ‹usus›.

1986—2018/ gemeinsames Atelier, danach Fortsetzung der Zusammenarbeit unabhängig vom Standort

1986—2019/ Uta Schneider: performative Bewegung bei Marie-Anne Augustin, Offenbach am Main

1990—heute/ Ulrike Stoltz: Aufbauend auf den Erfahrungen in der Arbeit mit Marie Anne Augustin (seit 1981) Fortsetzung der Improvisations-Arbeit mit Stimme und Klang. Seit 2007 Zusammenarbeit mit der Musikerin Limpe Fuchs.

seit 1986/ regelmäßig Ausstellungen im In- und Ausland.

Seit 1986/ ca. 130 Beteiligungen an Buch- und Künstlerbuchmessen im In- und Ausland. 1986—2018 Internationale Frankfurter Buchmesse. 2002 art frankfurt, vertreten von Galerie Despalles, Mainz/Paris. 2014+16 Codex, Berkeley/USA. 2015 Paper Contemporary at the Sydney Art Fair, Sydney/Australien. 2024+26 Biennale Typoésie, Gigondas/Frankreich

grants, stipendien, preise

2025—27/ Uta Schneider: Hessisches Atelierprogramm, gefördert von HMWK und basis e.V. Frankfurt am Main

2024/ ‹usus›: artists-in-residence, Winkeldruckerey, Speyer

2021/ Uta Schneider: Stipendium Kunst & Kultur, Stadt Offenbach am Main

2020/ Uta Schneider: Arbeitsstipendium Hessen kulturell neu eröffnen, Hessische Kulturstiftung, Wiesbaden

2020/ Ulrike Stoltz: Internationaler Künstlerbuchpreis der Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel

2017/ ‹usus›: Keynote Speakers ABBE, Griffith University, Brisbane/Australien

2007/ ‹usus›: Kunst im öffentlichen Raum, Textinstallation im Rathaus (Räume des Oberbürgermeisters) Offenbach am Main

2014/ Uta Schneider: Residence im Musée Boribana, Dakar/Senegal

2005/ ‹usus›: 1. Seoul Book Arts Award, Seoul/Süd-Korea

2003/ ‹usus›: Kulturpreis Stadt Offenbach am Main

2001/ ‹usus›: artists-in-residence, Nexus Press, Atlanta/USA

1994/ Uta Schneider: Arbeitsstipendium Künstlerhaus Lukas, Ahrenshoop, gemeinsam mit Margit Weber

1992/ Unica T: 1. Preis des Walter-Tiemann-Preises, Leipzig

1989/ Silber- und Bronze-Medaillen der iba Internationale Buchkunst Ausstellung für „triptychon“ und „Das Linienbuch“, Leipzig/DDR

sammlungen


Ankäufe durch öffentliche und private Sammlungen im In- und Ausland, z.B. Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel, Deutsches Literaturarchiv Marbach, Klingspor Museum Offenbach am Main, Stadt Offenbach am Main, Tate Gallery (Library) London, Victoria & Albert Museum London, Centre Pompidou (Library) Paris, Meermanno Museum van het Boek Den Haag, Harvard University (Fogg Art Museum) Cambridge, School of the Art Institute Chicago, Museum of Modern Art (Library) New York, Museum of Modern Art (Library) San Francisco, u.a.

kataloge (auswahl)

2015/ Einfach. Doppelt. Vierhändig. Darmstadt

2007/ ‹usus›: trans—lation. Dem Möglichkeitssinn Fläche, Raum und Stimme geben. Offenbach am Main

2006/ 13+. Zeitgenössische Künstlerbücher aus Deutschland. Leipzig/Mainz/Berlin

1996/ Unica T. Zehn Jahre Künstlerbücher
Frankfurt am Main

solo shows

2026/ Möglichkeitsräume.
Galerie Imprint, Crest/Frankreich

2025/ hausrat. vorrat. unrat. zierrat.
Kunstverein Eislingen

2020/ Dein ist mein ganzes Herz.
Haus der Volksarbeit, Frankfurt am Main

2020/ Das Buch! Welches Buch?
Landesbibliothek Oldenburg

2016/ Uta Schneider: dem dikk, hin & zurück.
Zollamt Studios, Offenbach am Main

2016/ buch. räume. sprach. bilder.
Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel

2016/ mit den Augen hören.
Pfälzische Landesbibliothek Speyer


2015/ Uta Schneider: Jingrens Paperlogue.
Beijing/China

2015/ Einfach. Doppelt. Vierhändig.
Regionalgalerie Südhessen im RP Darmstadt

2012/2013/ Die Bilder der Buchkünstler III.
SOH Stadtwerke Offenbach Holding; ‹usus› Vernissage-Performance «ich gehe durch den Raum»

2009/ trans—lation: text wird bild wird text.
Kunstverein Reutlingen

2008/ ‹usus› trans—lation.
Galérie Despalles, Paris/Frankreich

2007/ Jumelée.
Dauerhafte Textinstallation im Rathaus (Räume des Oberbürgermeisters), Offenbach am Main

2007/ ‹usus› trans—lation.
Klingspor-Museum, Offenbach am Main

2005/ trans—lation.
Galerie 82 Bank (offizieller Beitrag zu „Deutschland in Japan“), Nagano/Japan

2004/ trans—lation.
Galerie Hochschule für Bildende Künste, Braunschweig

2004/ aqua alta.
Galleria il Sotoportego, Venedig/Italien

2003/ gondolibri.
Galleria il Sotoportego, Venedig/Italien

2002/ ‹usus›.
Hochschule GKK, Bern/Schweiz

1999/ Versperrter Raum.
Galerie Marie-Anne Augustin, Hofheim/Ts.

1996/ Unica T. Zehn Jahre Künstlerbücher.
Museum für Kunsthandwerk, Frankfurt am Main

1995/ Ulrike Stoltz: oracula sibyllina.
Galerie Marie-Anne Augustin, Hofheim/Ts.; Performance, gemeinsam mit Carola Schlüter

1991/ Unica T.
Kunstverein, Offenbach am Main

1987/ Unica T.
Galerie Druck und Buch, Tübingen

group shows (auswahl)

2026/ ABC Days.
Topographie de l’Art. Paris/Frankreich

2023/ trois fois. Kunstansichten.
Offenbach am Main

2023/ Fernweh, Reisen in der Kunst.
Klingspor Museum, Offenbach am Main

2022/ In Honour of Korea. Arbeiten aus der Sammlung des Klingspor Museums.
Cheongju/Südkorea

2022/ Experiment Druck.
Klingspor Museum, Offenbach am Main

2021/ best of.
Galerie Druck & Buch, Wien

2021/ Born in the USA. Eine Hommage an die Codex-Foundation Berkeley.
Klingspor Museum, Offenbach am Main

2020/ C O . C O Cooperate.Collaborate. Künstlerkooperationen als Gegenentwurf zu Isolation und 1 + 1 ist weit mehr als 2!
Galerie Druck & Buch, Wien

2019/ Schöne Ansicht. Künstlerbücher. Exklusiv.
‹usus›-Atelier, Offenbach am Main

2019/ Schrift. Choreographie der Zeichen.
Kunsthalle der Sparkasse Leipzig

2018/ Auf’s Ganze gehen 2.
Walkmühle, Wiesbaden

2018/ Platz 71 — Künstlerbücher.
Bund Offenbacher Künstler, Offenbach am Main (Mit freundlicher Unterstützung der Dr. Marschner-Stiftung und der Kulturstiftung der Städtischen Sparkasse Offenbach am Main)

2018/ Quantensprung.
Klingspor Museum, Offenbach am Main

2017/ 172 neue Buchobjekte.
Museum Angewandte Kunst, Frankfurt am Main

2017/ Präsentation der Künstlerzeitung [z.B.].
Kunstraum Bernusstraße, Frankfurt am Main

2016/ Uta Schneider: Fünf lignes bedew. Aw/Blumör/Dieng/Gueye/Schneider.
Galérie Nationale d’ Art, Dakar/Sénégal

2014/ Behind the Personal Library.
Center for Book Arts, New York/USA

2013/ Voyage — Insel-Hopping & trans-ozeanische Konzepte.
Künstlerhaus Dortmund


2013/ Ideation by chance: paperact.
Saeger Gray Gallery, Mills Valley, CA/USA

2011/ Jede Linie ist eine Spur.
Städtische Galerie Traunstein; Finissage-Performance Ulrike Stoltz gemeinsam mit Limpe Fuchs

2010/ Summer Exhibition 2010.
Royal Academy of Art, Burlington House, London/GB

2009/ 13+.
Museum Ludwig Kunst- und Museumsbibliothek, Köln

2007/ 13+.
Public Library, San Francisco/USA

2006/ 13+.
Toyota Municipal Museum of Art, Toyota/Japan

2006/ 13+.
Art Loop Gallery, St. Louis/USA

2006/ dein ist mein ganzes herz, Hochschule für Musik und Darstellende Kunst, Frankfurt am Main

2004/ 13+. Artists‘ Books from Germany
Nationalbibliothek Tallinn/Estland

2002/ By Chance: Serendipity and Randomness in Contemporary Artists‘ Books”. The Art of the Book Collection.
Yale University Library, New Haven, CT/USA

2001/ Sock & Kiss
Palazzo Ferretti, Cortona/Italien

2000/ A surprise … to our readers.
Szt. Istvan Király Múzeum, Szekesferhévar/Ungarn

2000/ Learning Curve/s
San Francisco Center fort he Book, San Francisco/USA

vorträge / veröffentlichungen (auswahl)

2026/ ABYB artist’s book yearbook 2026/27 by Sarah Bodman (UWE Bristol, UK). Two essays celebrating the 40th anniversary of collaborative practice: Dr. Monika Jäger meets ‹usus›. A report of an exhibition opening. And: Dr. Stefan Soltek considers some of the key moments since their beginnings: Ferre, fero, tuli, latum. ‹usus› 40 years of transfer and translation.

2025/ Artistic Communication and Individuality / An Analysis of the Collaboration between Uta Schneider and Ulrike Stoltz (‹usus›) in the Context of the Artist’s Book Phenomenon and its cross-genre expansion. ... This is the title of Monika Jäger’s doctoral thesis. The book has now been published by Jonas Verlag Weimar 2025.

2024/ ‹usus›: Jenseits des Egos. Künstlerische Zusammenarbeit als Grenzüberschreitung und Fusion. HfG Offenbach am Main (Vortrag)

2023/ Buch-Aisthesis. Hrsg. v. Christopher Busch und Oliver Ruf. Philologie und Gestaltungsdiskurs. transcript Verlag, Bielefeld 2022 (Beitrag Ulrike Stoltz: boundless. Navigieren in der Unsicherheit. (S. 207—230)

2023/ Kreuz & Quer/Hin & Her: nicht-lineares Lesen im Buch. Vortrag (Ulrike Stoltz) im Rahmen der Tagung Schrift/Bild—Lesen, Universität Köln

2021/ AEPM’S Annual Conference (Vortrag + Online-Aufzeichnung), Offenbach am Main

2021/ ‹usus›: Betwixt & Between. Some Thoughts on the Subject of the Fold and Folding in the Context of the Book. In: Viola Hildebrand-Schat, Katarzyna Bazarnik, Christoph Benjamin Schulz: Refresh the Book. On the Hybrid Nature of the Book in the Age of Electronic Publishing. Brill Rodopi, Leiden/Boston 2021, S. 337—360.

2020/ The New Bookbinder Vol. 39, Our conversation on thirty-three years of collaboration and improvisation, London/England

2017/ Keynote-Speaker at ABBE, artists books brisbane event, Brisbane/Australien

2010/ Code(X)+1 Monograph four. ‹usus›, typography, and artists’ books. Berkeley/USA

presse

5.8.2024/ Irgendwann wird man zum Vorbild.
Die Offenbach Post berichtet über den Atelierumzug und Uta Schneider, Text: Reinhold Gries, Offenbach am Main

21.6.2020/ Seitenweise Einmaligkeit.
Die FAZ berichtet über die Zusammenarbeit von ‹usus›, Text: Madeleine Brühl, Frankfurt am Main