[#14—17] 2017


# 14
Text: Françoise Despalles, Johannes Strugalla, Uta Schneider, Ulrike Stoltz
setzen, übersetzen, verdichten.
> Ein Gespräch über verschiedene Aspekte des Übersetzens.
Bild: Johannes Strugalla: Auf einen Streich


# 15
Text: ‹usus›
dazwischen zwischendrin.
> Stark gekürzter Ausschnitt aus dem Vortrag, den ‹usus› zur Eröffnung der ABBE Konferez in Brisbane im Juli 2017 hielten; mit Bezügen insbesondere zu Gilles Deleuze und Michel Serres.
Bld: ‹usus›: mapping the fold


# 16
Text: Viola Hildebrand-Schat, Frankfurt am Main
Französische Künstlerbücher — das Künstlerbuch in Frankreich.
> Ein zweiter Text, der Bezug nimmt auf Frankreich als Gastland auf der Internationalen Frankfurter Buchmesse 2017.
Bild: ‹usus›: Tanz auf dünnem Eis


# 17
Text: ‹usus›
Spiel.
> Nach #6 (Visueller Jazz) und #10 (freie Verbindungen) setzen wir das Thema Zusammenarbeit mit typografischen Mitteln fort.
Bild: Limpe Fuchs: Badende